Translations

The storefront menu ships with sensible default wording for every language you sell in. You can customise any of that wording — buttons, labels, prompts — without touching code, under Settings → Online ordering → Translations.

The Translations editor in admin with a language selected
Settings → Online ordering → Translations.

How it works

  • Each piece of storefront text has a built-in default for every language.
  • You only need to enter a value where you want to override the default.
  • Anything you leave blank keeps the built-in default — so you can change just the few phrases you care about.

Customising wording

  1. Open Settings → Online ordering → Translations.
  2. Choose the language you want to edit.
  3. Enter your wording for the items you want to change (for example, renaming “For Here” to your own phrasing).
  4. Save. Your changes publish to the storefront in that language.